过的地方会å—到教育感化,就åƒåŠæ—¶é›¨çš„é™è½ï¼Œæ²¡æœ‰äººä¸æ¬¢å–œã€‚å› æ¤å°§è®¨ä¼é©©å…œï¼Œèˆœè®¨ä¼ä¸‰è‹—,禹讨ä¼å…±å·¥ï¼Œæ±¤è®¨ä¼å¤æ¡€ï¼Œå‘¨æ–‡çŽ‹è®¨ä¼å´‡å›½ï¼Œå‘¨æ¦çŽ‹è®¨ä¼å•†çº£ï¼Œè¿™ä¸¤å¸ã€å››çŽ‹éƒ½æ˜¯ä½¿ç”¨ä»ä¹‰çš„军队驰骋于天下的。所以近处喜爱他们的善良,远方仰慕他们的é“义;兵器的刀å£ä¸Šè¿˜æ²¡æœ‰æ²¾ä¸Šé²œè¡€ï¼Œè¿œè¿‘的人就æ¥å½’附了;德行伟大到这ç§åœ°æ¥ï¼Œå°±ä¼šå½±å“到四方æžè¿œçš„地方。《诗》云:‘善人å›åå¿ äºŽä»ï¼ŒåšæŒé“义ä¸å˜æ›´ã€‚ä»–çš„é“义ä¸å˜æ›´ï¼Œå››æ–¹å›½å®¶ä»–åé•‡ã€‚â€™è¯´çš„å°±æ˜¯è¿™ç§æƒ…况啊。â€
ã€€ã€€æŽæ–¯é—®è€å¿è¯´ï¼šâ€œç§¦å›½å››ä»£éƒ½æœ‰èƒœåˆ©çš„æˆ˜æžœï¼Œåœ¨å››æµ·ä¹‹å†…兵力最强,å¨åŠ›æ‰©å±•åˆ°è¯¸ä¾¯å„å›½ï¼Œä½†ä»–ä»¬å¹¶ä¸æ˜¯ä¾é ä»ä¹‰åŽ»ä»Žäº‹æˆ˜äº‰ï¼Œè€Œåªæ˜¯æ ¹æ®ä¾¿åˆ©çš„原则去åšç½¢äº†ã€‚â€
  è€å¿è¯´ï¼šâ€œè¿™é“ç†ä¸æ˜¯ä½ 所知é“çš„ã€‚ä½ æ‰€è¯´çš„ä¾¿åˆ©ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§å¹¶ä¸ä¾¿åˆ©çš„便利。我所说的ä»ä¹‰ï¼Œæ‰æ˜¯æžå…¶ä¾¿åˆ©çš„便利。那ä»ä¹‰ï¼Œæ˜¯ç”¨æ¥æžå¥½æ”¿æ²»çš„工具;政治æžå¥½äº†ï¼Œé‚£ä¹ˆæ°‘众就会亲近他们的å›ä¸»ï¼Œå–œçˆ±ä»–们的å›ä¸»ï¼Œè€Œä¸åœ¨ä¹Žä¸ºå›ä¸»åŽ»ç‰ºç‰²ã€‚æ‰€ä»¥è¯´ï¼šâ€˜ä¸€åˆ‡éƒ½åœ¨äºŽå›ä¸»ï¼Œå°†å¸…是次è¦çš„事。’秦国四代都有胜利,å´è¿˜æ˜¯æå¿ƒåŠèƒ†åœ°ç»å¸¸æ€•天下å„国团结一致æ¥è¹‚èºè‡ªå·±ï¼Œè¿™å°±æ˜¯äººä»¬æ‰€è¯´çš„è¡°è½æ—¶ä»£çš„å†›é˜Ÿï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰æŠ“ä½æ ¹æœ¬çš„纲领。从å‰å•†æ±¤æµæ”¾å¤æ¡€ï¼Œå¹¶ä¸åªæ˜¯åœ¨é¸£æ¡è¿½å‡»çš„æ—¶å€™ï¼›æ¦çŽ‹è¯›æ€å•†çº£ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ç”²åæ—¥æ—©æ™¨ä¹‹åŽæ‰æˆ˜èƒœä»–的;而都是é 了以å‰çš„æŽªæ–½ä¸Žå¹³æ—¶çš„æ²»ç†ï¼Œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘所说的ä»ä¹‰çš„å†›é˜Ÿã€‚çŽ°åœ¨ä½ ä¸ä»Žæ ¹æœ¬ä¸ŠåŽ»å¯»æ‰¾åŽŸå› è€Œåªæ˜¯ä»ŽæžèŠ‚ä¸ŠåŽ»æŽ¢ç´¢ç¼˜ç”±ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ç¤¾ä¼šæ··ä¹±çš„åŽŸå› ã€‚â€
  礼,是治ç†ç¤¾ä¼šçš„æœ€é«˜å‡†åˆ™ï¼Œæ˜¯ä½¿å›½å®¶å¼ºå¤§çš„æ ¹æœ¬æŽªæ–½ï¼Œæ˜¯å¨åŠ›å¾—ä»¥æ‰©å±•çš„æœ‰æ•ˆåŠžæ³•ï¼Œæ˜¯åŠŸä¸šå声得以æˆå°±çš„è¦é¢†ã€‚天å诸侯éµè¡Œäº†å®ƒï¼Œæ‰€ä»¥èƒ½å–得天下;ä¸éµè¡Œå®ƒï¼Œæ‰€ä»¥ä¼šä¸¢æŽ‰å›½å®¶æ”¿æƒã€‚所以,åšå›ºçš„é“ ç”²ã€é”‹åˆ©çš„兵器ä¸è¶³ä»¥ç”¨æ¥å–èƒœï¼Œé«˜è€¸çš„åŸŽå¢™ã€æ·±æ·±çš„æŠ¤åŸŽæ²³ä¸è¶³ä»¥ç”¨æ¥å›ºå®ˆï¼Œä¸¥æ ¼çš„命令ã€ç¹å¤šçš„刑罚ä¸è¶³ä»¥ç”¨æ¥é€ æˆå¨åŠ¿ï¼Œéµè¡Œç¤¼ä¹‰ä¹‹é“æ‰èƒ½æˆåŠŸï¼Œä¸éµè¡Œç¤¼ä¹‰ä¹‹é“就会失败。
  楚国人用鲨鱼皮ã€çŠ€å…•çš®åšæˆé“ 甲,åšç¡¬å¾—å°±åƒé‡‘属ã€çŸ³å¤´ä¸€æ ·ï¼›å®›åœ°å‡ºäº§çš„é’¢é“é•¿çŸ›ï¼Œç‹ æ¯’å¾—å°±åƒèœ‚ã€èŽçš„æ¯’åˆºä¸€æ ·ï¼›å£«å…µè¡ŒåŠ¨è½»å¿«æ•æ·ï¼Œè¿…é€Ÿå¾—å°±åƒæ—‹é£Žä¸€æ ·ï¼›ä½†æ˜¯å…µè´¥åž‚沙,å”蔑阵亡;庄0 èµ·å…µé€ å,楚国被分裂æˆäº†ä¸‰å››å—ã€‚è¿™éš¾é“æ˜¯å› 为没有åšå›ºçš„é“ ç”²ã€é”‹åˆ©çš„兵器å—ï¼Ÿè¿™æ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬ç”¨æ¥ç»Ÿæ²»å›½å®¶çš„åŠžæ³•å¹¶ä¸æ˜¯ç¤¼ä¹‰ä¹‹é“çš„ç¼˜æ•…å•Šã€‚æ¥šå›½ä»¥æ±æ°´ã€é¢æ°´ä½œä¸ºå¤©é™©ï¼Œä»¥é•¿æ±Ÿã€æ±‰æ°´ä½œä¸ºæŠ¤åŸŽæ²³ï¼ŒæŠŠé‚“地一带的山林作为它的边界å±éšœï¼Œæ‹¿æ–¹åŸŽæ¥å›´ç»•ä¿æŠ¤è‡ªå·±ï¼Œä½†æ˜¯ç§¦å†›ä¸€åˆ°è€Œé„¢ã€éƒ¢å°±è¢«æ”»å–äº†ï¼Œåƒæ‘§æž¯æ‹‰æœ½ä¸€æ ·ã€‚è¿™éš¾é“æ˜¯å› 为没有è¦å¡žé™©é˜»å—ï¼Ÿè¿™æ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬ç”¨æ¥ç»Ÿæ²»å›½å®¶çš„åŠžæ³•ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ç¤¼ä¹‰ä¹‹é“的缘故啊。商纣王将比干剖腹挖心,囚ç¦äº†ç®•åï¼Œè®¾ç½®äº†ç‚®çƒ™çš„é…·åˆ‘ï¼Œéšæ—¶æ€äººï¼Œè‡£ä¸‹å¿ƒæƒŠèƒ†æˆ˜åœ°æ²¡æœ‰è°èƒ½è‚¯å®šè‡ªå·±ä¼šå¯¿ç»ˆæ£å¯ï¼Œä½†æ˜¯å‘¨å†›ä¸€åˆ°ï¼Œä»–的命令就ä¸èƒ½åœ¨ä¸‹é¢è´¯å½»æ‰§è¡Œäº†ï¼Œä»–å°±ä¸èƒ½ä½¿ç”¨ä»–çš„æ°‘ä¼—äº†ã€‚è¿™éš¾é“æ˜¯å› 为命令ä¸ä¸¥æ ¼ã€åˆ‘罚ä¸ç¹å¤šå—ï¼Ÿè¿™æ˜¯å› ä¸ºä»–ç”¨æ¥ç»Ÿæ²»å›½å®¶çš„åŠžæ³•å¹¶ä¸æ˜¯ç¤¼ä¹‰ä¹‹é“的缘故啊。
  å¤ä»£åœ£çŽ‹çš„å…µå™¨ï¼Œä¸è¿‡æ˜¯æˆˆã€çŸ›ã€å¼“ã€ç®ç½¢äº†ï¼Œä½†æ˜¯æ•Œå›½ä¸ç‰ä»–使用就屈æœäº†ï¼›ä»–åŸŽå¢™ä¸æ•´ä¿®ï¼ŒæŠ¤åŸŽæ²³ä¸æŒ–掘,è¦å¡žä¸å»ºç«‹ï¼Œæœºæ™ºå˜è¯ˆä¸æ–½å±•,但是他的国家å´å¹³å®‰æ— äº‹åœ°ä¸æ€•外敌而åˆèƒ½æ˜Œç››ï¼Œè¿™æ²¡æœ‰å…¶ä»–的缘故,是由于彰明了礼义之é“而用å分æ¥åè°ƒè‡£æ°‘ï¼Œé€‚æ—¶ä½¿ç”¨äººæ°‘è€ŒçœŸè¯šåœ°çˆ±æŠ¤ä»–ä»¬ï¼Œå› è€Œè‡£æ°‘é™„å’Œå›ä¸»å°±åƒå½±å和回å“ä¸€æ ·ã€‚æœ‰ä¸éµä»Žå‘½ä»¤çš„,然åŽå†ç”¨åˆ‘ç½šæ¥æƒ©å¤„他,所以惩罚了一个人而天下都æœäº†ï¼Œç½ªçŠ¯ä¹Ÿä¸æ€¨æ¨è‡ªå·±çš„å›ä¸»ï¼ŒçŸ¥é“罪责在自己身上。所以刑罚用得少而å¨åŠ›å´è¡ŒäºŽå››æ–¹ï¼Œè¿™æ²¡æœ‰å…¶ä»–çš„ç¼˜æ•…ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºéµè¡Œäº†ç¤¼ä¹‰ä¹‹é“的缘故。å¤ä»£å¸å°§æ²»ç†å¤©ä¸‹ï¼Œåªæ€äº†ä¸€ä¸ªäººã€æƒ©ç½šäº†ä¸¤ä¸ªäººè€Œå¤©ä¸‹å°±æ²»ç†å¥½äº†ã€‚å¤ä¹¦è¯´ï¼šâ€œå¨åŠ¿é«˜ä¸¾è€Œä¸ä½¿ç”¨ï¼Œåˆ‘ç½šè®¾ç½®è€Œä¸æ–½è¡Œã€‚â€è¯´çš„就是这个啊。
  大凡人们的行动,如果是为了èµèµå’Œè¡¨æ‰¬æ‰åŽ»åšçš„,那么看è§å¯¹è‡ªå·±æœ‰æŸå®³å°±ç½¢æ‰‹ä¸å¹²äº†ã€‚所以èµèµè¡¨æ‰¬ã€è¡Œåˆ‘å¤„ç½šã€æƒè°‹è¯¡è¯ˆä¸è¶³ä»¥ç«å°½äººä»¬çš„力é‡ã€ä½¿äººä»¬çŒ®å‡ºç”Ÿå‘½ã€‚现在åšäººæ°‘å›ä¸»çš„,他们用æ¥å¯¹å¾…下é¢è€ç™¾å§“çš„ï¼Œå…¶ä¸æ²¡æœ‰ç¤¼ä¹‰å¿ ä¿¡ï¼Œè€Œå¤§æŠµåªæ˜¯ä½¿ç”¨èµèµè¡¨æ‰¬ã€è¡Œåˆ‘å¤„ç½šã€æƒè°‹è¯¡è¯ˆæŽ§åˆ¶è‡£æ°‘æ¥èŽ·å¾—ä»–ä»¬çš„åŠŸç”¨ç½¢äº†ã€‚å¼ºå¤§çš„æ•Œå¯‡åˆ°æ¥ï¼Œè®©ä»–们去把守å±é™©çš„城邑,就一定会å›å˜ï¼›è®©ä»–ä»¬åŽ»æŠµæŠ—æ•Œäººè¿›è¡Œæˆ˜æ–—ï¼Œå°±ä¸€å®šä¼šè´¥åŒ—ï¼›è®©ä»–ä»¬å¹²è´¹åŠ›è‰°è‹¦ç¹æ‚的事,就一定会逃跑;他们涣散地背离了,臣民å过æ¥åˆ¶è£äº†ä»–们的å›ä¸»ã€‚所以èµèµè¡¨æ‰¬ã€è¡Œåˆ‘å¤„ç½šã€æƒè°‹è¯¡è¯ˆä½œä¸ºä¸€ç§åŠžæ³•ï¼Œå®žæ˜¯ä¸€ç§å—é›‡ä½£çš„äººå‡ºå–æ°”力的办法,它ä¸è¶³ä»¥å›¢ç»“广大民众ã€ä½¿å›½å®¶çš„风俗淳美,所以å¤ä»£çš„圣王认为å¯è€»è€Œä¸éµè¡Œå®ƒã€‚å¤ä»£çš„圣王æé«˜é“德声誉æ¥å¼•导人民,彰明礼制é“ä¹‰æ¥æŒ‡å¯¼ä»–们,尽力åšåˆ°å¿ 诚守信æ¥çˆ±æŠ¤ä»–ä»¬ï¼Œæ ¹æ®å°Šå´‡è´¤äººã€ä»»ç”¨èƒ½äººçš„原则æ¥å®‰æŽ’他们èŒä½ï¼Œç”¨çˆµä½ã€æœé¥°ã€è¡¨æ‰¬ã€èµèµå޻䏀冿¿€åŠ±ä»–ä»¬ï¼Œæ ¹æ®æ—¶èŠ‚å®‰æŽ’ä»–ä»¬çš„åŠ³åŠ¨ã€å‡è½»ä»–们的负担æ¥è°ƒå‰‚他们,抚养他们,就åƒä¿æŠ¤åˆç”Ÿçš„å©´å„¿ä¸€æ ·ã€‚æ”¿ç–æ³•令已ç»ç¡®å®šï¼Œé£Žæ°”ä¹ ä¿—å·²ç»ä¸€è‡´ï¼Œå¦‚果还有人è¿èƒŒä¹ 俗而ä¸é¡ºä»Žè‡ªå·±çš„å›ä¸»ï¼Œé‚£ä¹ˆç™¾å§“就没有è°ä¸æ€¨æ¨åŽŒæ¶ä»–,就没有è°ä¸æŠŠä»–当作祸害妖å½ï¼Œå°±åƒè¦é©±é™¤ä¸ç¥¥ä¸€æ ·è¦é™¤æŽ‰ä»–ï¼Œè¿™ç§æƒ…况å‘生以åŽï¼Œåˆ‘罚就从æ¤äº§ç”Ÿäº†ã€‚è¿™ç§äººä¾¿æ˜¯é‡åˆ‘æ‰€æ–½åŠ çš„å¯¹è±¡ï¼Œè€»è¾±è¿˜æœ‰å“ªä¸€ç§æ¯”è¿™ä¸ªæ›´å¤§çš„å‘¢ï¼Ÿè¦æŠŠå®ƒçœ‹ä½œä¸ºæœ‰åˆ©çš„äº‹å—?但是é‡åˆ‘åŠ åˆ°äº†ä»–èº«ä¸Šå•Šã€‚æœ¬èº«å¦‚æžœä¸æ˜¯å‘ç–¯ã€ç³Šæ¶‚ã€æ„šè ¢ã€æµ…陋的人,è°èƒ½çœ‹åˆ°äº†è¿™ç§å¤„ç½šè€Œä¸æ”¹è¿‡è‡ªæ–°å‘¢ï¼Ÿè¿™æ ·åšäº†ä»¥åŽï¼Œç™¾å§“就明明白白地都知é“è¦éµä»Žå›ä¸»çš„æ³•令ã€ä¾é¡ºå›ä¸»çš„æ„å¿—è€Œçˆ±æˆ´å›ä¸»ã€‚åœ¨è¿™ç§æƒ…å†µä¸‹ï¼Œå¦‚æžœæœ‰äººèƒ½è¢«å–„é“æ‰€æ„ŸåŒ–ã€ä¿®å…»èº«å¿ƒã€ç«¯æ£å“行ã€ä¸æ–奉行礼义ã€å´‡å°šé“德,百姓就没有è°ä¸å™¨é‡å°Šæ•¬ä»–,就没有è°ä¸äº²è¿‘èµžèª‰ä»–ï¼Œè¿™ç§æƒ…况å‘生以åŽï¼Œå¥–èµå°±ä»Žæ¤äº§ç”Ÿäº†ã€‚è¿™ç§äººä¾¿æ˜¯é«˜å®˜åŽšç¦„çš„æŽˆäºˆå¯¹è±¡ï¼Œå…‰è£è¿˜æœ‰å“ªä¸€ç§æ¯”è¿™ä¸ªæ›´å¤§çš„å‘¢ï¼Ÿè¦æŠŠå®ƒçœ‹ä½œä¸ºæœ‰å®³çš„äº‹å—ï¼Ÿå¯æ˜¯ç”¨é«˜å®˜åŽšç¦„æ¥æ‰¶å…»ä»–ä»¬çš„å•Šã€‚å‡¡æ˜¯äººï¼Œå“ªä¸€ä¸ªä¸æ„¿æ„è¿™æ ·å‘¢ï¼Ÿæ˜Žæ˜Žç™½ç™½åœ°æŠŠé«˜è´µçš„å®˜çˆµå’Œä¼˜åŽšçš„å¥–èµæ‘†åœ¨ä»–们的å‰é¢ï¼ŒæŠŠå½°æ˜Žç½ªè¡Œçš„刑罚与最大的耻辱放在他们的åŽé¢ï¼Œå³ä½¿è¦ä»–们ä¸å˜å¥½ï¼Œå¯èƒ½ä¹ˆï¼Ÿæ‰€ä»¥æ°‘众归顺投奔å›ä¸»å°±åƒæµæ°´å¥”å‘å¤§æµ·ä¸€æ ·ï¼Œå›ä¸»æ‰€åœ¨çš„地方就得到全é¢çš„æ²»ç†ï¼Œå›ä¸»é‡‡å–措施的地方人们都å—到教育感化而顺æœï¼šæ®‹æš´ã€å‡¶ç‹ ã€èƒ†å¤§ã€å¼ºå£®çš„一类人都会被他感化而å˜å¾—å¿ åŽšè€å®žï¼Œå颇ã€é‚ªåƒ»ã€æžæªé—¨é‚ªé“ã€åç§çš„一类人都会被他感化而å˜å¾—å¤§å…¬æ— ç§ï¼Œéª„傲自大ã€å°–刻伤人ã€ç«žæŠ¢ä¸è®©ã€çº ç¼ ä¸ä¼‘的一类人都  会被他感化而å˜å¾—和气温顺,这å«åšæ·±å¹¿çš„æ•™åŒ–ã€æžå¤§çš„一致。《诗》云:“王é“真大满四海,å¾å›½å·²ç»æ¥æœæ‹œã€‚â€è¯´çš„å°±æ˜¯è¿™ç§æƒ…形啊。
  大凡兼并别国的å›ä¸»æœ‰ä¸‰ç§æ–¹æ³•:有ä¾é 德行去兼并别国的,有ä¾é 强力去兼并别国的,有ä¾èµ–财富去兼并别国的。
  那个国家的人民景仰我的åå£°ï¼Œèµžèµæˆ‘çš„å¾·è¡Œï¼Œæƒ³åšæˆ‘的下民,所以打开国门清除é“è·¯æ¥è¿ŽæŽ¥æˆ‘进城。我ä¾é 这国家的民众,沿用它的ä½å¤„,而百姓都安å®ï¼Œå¯¹æˆ‘制订的法律与é¢å¸ƒçš„命令没有人ä¸é¡ºä»Žã€‚所以得到了土地而æƒåŠ¿æ›´å¤§ï¼Œå…¼å¹¶äº†åˆ«å›½è€Œå…µåŠ›è¶Šæ¥è¶Šå¼ºã€‚这是ä¾é 德行去兼并别国的å›ä¸»ã€‚
ã€€ã€€é‚£ä¸ªå›½å®¶çš„äººæ°‘å¹¶ä¸æ˜¯æ™¯ä»°æˆ‘çš„åå£°ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯èµžèµæˆ‘çš„å¾·è¡Œï¼Œä»–ä»¬åªæ˜¯å®³æ€•æˆ‘çš„å¨æ¦ï¼Œè¢«æˆ‘的势力所èƒè¿«ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们虽然有离开我的心æ€ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢æœ‰èƒŒå›æˆ‘的打算。åƒè¿™æ ·ï¼Œé‚£ä¹ˆæˆ˜å£«å°±è¦è¶Šæ¥è¶Šå¤šï¼Œç»™å…»ä¸€å®šåŒ–费很大。所以得到了土地而æƒåŠ¿æ›´è½»ï¼Œå…¼å¹¶äº†åˆ«å›½è€Œå…µåŠ›è¶Šæ¥è¶Šå¼±ã€‚这是ä¾é 强力去兼并别国的å›ä¸»ã€‚
ã€€ã€€é‚£ä¸ªå›½å®¶çš„äººæ°‘å¹¶ä¸æ˜¯æ™¯ä»°æˆ‘çš„åå£°ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯èµžèµæˆ‘çš„å¾·è¡Œï¼Œè€Œæ˜¯å› ä¸ºè´«ç©·è€Œè¿½æ±‚å¯Œè£•ï¼Œå› ä¸ºé¥¥é¥¿è€Œæƒ³åƒé¥±ï¼Œæ‰€ä»¥ç©ºç€è‚šåå¼ ç€å˜´æ¥æŠ•奔我求食。åƒè¿™æ ·ï¼Œå°±å¿…须呿”¾é‚£ç±³ä»“地窖ä¸çš„粮食æ¥ä¾›å…»ä»–们,给他们财物æ¥ä½¿ä»–ä»¬å¯Œè¶³ï¼Œå§”ä»»å–„è‰¯çš„å®˜åæ¥æŽ¥å¾…ä»–ä»¬ï¼Œå·²ç»æ»¡äº†ä¸‰å¹´ï¼Œç„¶åŽè¿™äº›å½’附的è€ç™¾å§“æ‰å¯ä»¥ä¿¡ä»»ã€‚所以得到了土地而æƒåŠ¿æ›´è½»ï¼Œå…¼å¹¶äº†åˆ«å›½è€Œå›½å®¶è¶Šæ¥è¶Šè´«ç©·ã€‚这是ä¾é 财富去兼并别国的å›ä¸»ã€‚
  所以说:ä¾é 德行兼并别国的å›ä¸»ç§°çŽ‹ï¼Œä¾é 强力兼并别国的å›ä¸»è¡°å¼±ï¼Œä¾é 财富兼并别国的å›ä¸»è´«ç©·ã€‚è¿™ç§æƒ…况å¤ä»Šæ˜¯ä¸€æ ·çš„。
  兼并别国容易åšåˆ°ï¼Œåªæ˜¯å·©å›ºå‡èšå®ƒå¾ˆéš¾ã€‚é½å›½èƒ½å¤Ÿå…¼å¹¶å®‹å›½ï¼Œä½†ä¸èƒ½å‡èšï¼Œæ‰€ä»¥é国夺走了宋国。燕国能兼并é½å›½ï¼Œä½†ä¸èƒ½å‡èšï¼Œæ‰€ä»¥ç”°å•å¤ºå›žäº†å®ƒã€‚éŸ©å›½çš„ä¸Šå…šåœ°åŒºï¼Œæ–¹åœ†å‡ ç™¾é‡Œï¼ŒåŸŽæ± å®Œå¤‡ã€åºœåº“充足而投奔赵国,赵国ä¸èƒ½å‡èšï¼Œæ‰€ä»¥ç§¦å›½å¤ºå–了它。所以,能兼并别国的土地而ä¸èƒ½å‡èšï¼Œå°±ä¸€å®šä¼šè¢«å¤ºèµ°ï¼›ä¸èƒ½å…¼å¹¶åˆ«å›½åˆä¸èƒ½å‡èšè‡ªå·±æœ¬æ¥æ‹¥æœ‰çš„国家,就一定会ç亡。能å‡èšè‡ªå·±çš„国家,就一定能兼并别国了。得到别国的土地就能å‡èšï¼Œé‚£ä¹ˆå†å޻兼并就ä¸ä¼šæœ‰å¼ºå¤§è€Œä¸èƒ½å…¼å¹¶çš„对手了。å¤ä»£å•†æ±¤å‡å€Ÿäº³ï¼Œå‘¨æ¦çŽ‹å‡å€Ÿé„—,都ä¸è¿‡æ˜¯æ–¹åœ†ç™¾é‡Œçš„领土,而天下被他们统一了,诸侯åšäº†ä»–ä»¬çš„è‡£å±žï¼Œè¿™æ²¡æœ‰å…¶ä»–çš„ç¼˜æ•…ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬èƒ½å‡èšå–得的土地啊。å‡èšå£«äººè¦ä¾é 礼义,å‡èšæ°‘ä¼—è¦ä¾é 政ç–。礼义æžå¥½äº†ï¼Œå£«äººå°±ä¼šå½’æœï¼›æ”¿æ²»æ¸…明,民众就安定。士人归æœã€æ°‘众安定,这å«åšæœ€å¤§çš„å‡èšã€‚é è¿™ç§æ”¿æ²»å±€é¢æ¥å®ˆå«å°±ç‰¢ä¸å¯ç ´ï¼Œé 它æ¥å‡ºå¾å°±å¼ºå¤§æ— 比,有令必行,有ç¦å¿…æ¢ï¼Œç§°çŽ‹å¤©ä¸‹è€…çš„äº‹ä¸šå°±å®Œæˆäº†ã€‚
å‚考资料:
1ã€ä½šå.360doc.http://www.360doc.com/content/12/0705/22/10140585_222514774.shtml